trip

trip
trip [trɪp]
1. noun
   a. ( = journey) voyage m ; ( = excursion) excursion f
• he's away on a trip il est en voyage
• we did the trip in ten hours nous avons mis dix heures pour faire le trajet
• he does three trips to Scotland a week il va en Écosse trois fois par semaine
   b. (Drugs) (inf) trip (inf) m
• to have a bad trip faire un mauvais trip (inf)
2. intransitive verb
   a. ( = stumble) also trip up trébucher (on, over contre, sur)
• he tripped and fell il a trébuché et il est tombé
   b. (go lightly and quickly) to trip along marcher d'un pas léger
3. transitive verb
   a. (make fall also trip up faire trébucher ; (deliberately) faire un croche-pied
   b. [+ mechanism] déclencher
4. compounds
► trip switch noun télérupteur m
► trip over intransitive verb trébucher
► trip up
1. intransitive verb
( = fall) trébucher ; ( = make a mistake) faire une erreur
2. separable transitive verb
faire trébucher ; (deliberately) faire un croche-pied à ; (in questioning) prendre en défaut
* * *
[trɪp] 1.
noun
1) (journey) (abroad) voyage m; (excursion) excursion f

business trip — voyage d'affaires

to be away on a trip — être en voyage

we did the trip in five hours — nous avons fait le trajet en cinq heures

it's only a short trip into London — c'est juste un petit tour à Londres

2) (colloq) argot des drogués trip (colloq) m
2.
transitive verb (p prés etc -pp-) gen faire trébucher; (with foot) faire un croche-pied à [person]
3.
intransitive verb (p prés etc -pp-)
1) (also trip over, trip up) (stumble) trébucher, faire un faux pas

to trip on ou over — trébucher sur [step, rock]; se prendre les pieds dans [scarf, rope]

2)

to trip along — [child] gambader; [adult] marcher d'un pas léger

•
Phrasal Verbs:

English-French dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • trip — trip …   Dictionnaire des rimes

  • trip — [ trip ] n. m. • 1966; « voyage » 1865; mot angl. « voyage » ♦ Anglic., fam. 1 ♦ État qui résulte de l absorption de substances hallucinogènes (notamment de L. S. D.). ⇒aussi défonce. Être en plein trip d acide. 2 ♦ (v. 1975) Aventure intérieure …   Encyclopédie Universelle

  • Trip — may refer to:* Trip (drink), Finnish brand of juice. * Trip (song), a song by Hedley * Trip (Power Rangers), the Green Time Force Ranger on Time Force Power Rangers * TRIPs Agreement, the Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual… …   Wikipedia

  • Trip — (tr[i^]p), v. i. [imp. & p. p. {Tripped} (tr[i^]pt); p. pr. & vb. n. {Tripping}.] [OE. trippen; akin to D. trippen, Dan. trippe, and E. tramp. See {Tramp}.] [1913 Webster] 1. To move with light, quick steps; to walk or move lightly; to skip; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trip — [trip] vi. tripped, tripping [ME trippen < OFr treper < Gmc * trippon (> OE treppan, to step): see TRAP1] 1. to walk, run, or dance with light, rapid steps; skip; caper 2. to stumble, esp. by catching the foot 3. to make a false step,… …   English World dictionary

  • Trip — Trip, n. 1. A quick, light step; a lively movement of the feet; a skip. [1913 Webster] His heart bounded as he sometimes could hear the trip of a light female step glide to or from the door. Sir W. Scott. [1913 Webster] 2. A brief or rapid… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trip — Trip, v. t. 1. To cause to stumble, or take a false step; to cause to lose the footing, by striking the feet from under; to cause to fall; to throw off the balance; to supplant; often followed by up; as, to trip up a man in wrestling. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trip up — Trip Trip, v. t. 1. To cause to stumble, or take a false step; to cause to lose the footing, by striking the feet from under; to cause to fall; to throw off the balance; to supplant; often followed by up; as, to trip up a man in wrestling. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trip — UK US /trɪp/ noun [C] ► a journey to a place, where you stay for a short time, and then come back again: go on/make/take a trip »She always flies business class when she goes on trips to the US. ► a part of a journey to or back from a place: the… …   Financial and business terms

  • Trip — es un personaje de ficción de la serie de televisión Power Rangers, interpretado por Kevin Kleinberg. En Power Rangers: Fuerza del Tiempo Viene del planeta Xybria, de ahí el extraño color de su cabello (verde) y el cristal de visiones en su… …   Wikipedia Español

  • Trip — Sm Ausflug, Reise erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. trip, einer Ableitung von ne. trip trippeln (trippeln).    Ebenso nndl. trip, ne. trip, nschw. tripp, nnorw. tripp. ✎ DF 5 (1981), 468f.; Rey Debove/Gagnon… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”